【英文标准名称】:Railwayapplications-Communication,signallingandprocessingsystems-Europeanrailtrafficmanagementsystem-Driver-machineinterface-ErgonomicprinciplesforthepresentationofERTMS/ETCS/GSM-Rinformation
【原文标准名称】:铁路设施.通讯、信号和程序系统.欧洲铁路交通管理系统.传动机接口.ERTMS/ETCS/GSM-R信息呈现的人类环境改造学原则
【标准号】:BSDDCLC/TS50459-1-2006
【标准状态】:现行
【国别】:英国
【发布日期】:2006-04-28
【实施或试行日期】:2006-04-28
【发布单位】:英国标准学会(BSI)
【起草单位】:BSI
【标准类型】:()
【标准水平】:()
【中文主题词】:
【英文主题词】:
【摘要】:ThisTechnicalSpecificationdescribesfromanergonomicpointofviewhowERTMSinformationshallbearrangedanddisplayed.ThisTechnicalSpecificationdescribesmoreergonomicdetailsthancurrentlyprovidedbytheERTMS/ETCS/GSM-Rspecifications.ThisTechnicalSpecificationdefinestheergonomicsfortheDriver-MachineInterface(DMI)fortheERTMS/ETCSTrainControlSystem,andfortheintegratedERTMS/GSM-RTrainControlandTrainRadioSystems,andforthestandaloneERTMS/GSM-RTrainRadioSystemsandforothertechnicalsystemscurrentlyprovidedontherollingstock.Theergonomicscoversthe?generalarrangements(dialoguestructure,sequences,layoutphilosophy,colourphilosophy),?symbols,?audibleinformation,?dataentryarrangements.TheaimsoftheERTMS/ETCS/GSM-RTrainControlandTrainRadioSystemsarestandardisedsystemsfacilitatinginteroperablemovementoftrainsandpermittingeconomiesofscaleinprocurementandoperations.TheobjectiveofthisTechnicalSpecificationistodefinetheminimumrequirementsontheDMIthatarenecessarytoenabletheseobjectivestobeachieved.HencetheTechnicalSpecificationislimitedtoergonomicconsiderationsanddoesnotdefinethetechnologytobeusedfortheimplementation.ThereasonsfordefiningtheergonomicsoftheDMIareasfollows:?achievingharmonisedandcoherentpresentationforERTMS/ETCSandSTMinformation.GiventhelargenumberofSTM’srequiringtheusetheERTMS/ETCSDMI,onlyaharmonisedapproachisfeasible;?definingDriver-MachineInterfaceergonomicsthatiscompatiblewithagreedinteroperableERTMSspecifications;?toreducetheriskofincorrectoperationbyadriverworkingwithdifferenttrainsfittedwithERTMS/ETCSandERTMS/GSM-R;?facilitatingtrainoperationwithaunifiedergonomics,hencereducingthecostofdrivertraining.ThisTechnicalSpecificationisapplicableonalltrainsfittedwiththeERTMS/ETCSandalsofortrainsfittedwithtrainradio(GSM-R)DMI.ThescopeofPart1oftheTechnicalSpecificationCLC/TS50459seriesistodefineergonomicprinciplesfortheinterfacebetweenthedriverandERTMS/ETCS/GSM-R.Thisspecificationgivesguidelineshowtoimplementdifferenttechnology(softkeys,touchscreendevice,LCD,cathodetube,etc.)
【中国标准分类号】:S61
【国际标准分类号】:03_220_30;13_180;35_240_60
【页数】:32P;A4
【正文语种】:英语